Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–   έχοντας υπόψη τις διεθνείς και ευρωπαϊκές υποχρεώσεις στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως εκείνες που προβλέπονται από τις συμβάσεις των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του ανθρώπου και από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου και τις Θεμελιώδεις Ελευθερίες,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 10 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, που αφορά την ελευθερία της έκφρασης και της πληροφόρησης και το δικαίωμα στην πολυφωνία των μέσων ενημέρωσης,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 21 του Συντάγματος της Ιταλικής Δημοκρατίας,

–   έχοντας υπόψη τις δηλώσεις της Επιτροπής και τη συζήτηση που πραγματοποιήθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 8 Οκτωβρίου 2009,

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 4, του Κανονισμού του,

A. λαμβάνοντας υπόψη δεν είναι ορθός ο ισχυρισμός ότι προσβάλλεται η ελευθερία της πληροφόρησης στην Ιταλία, δεδομένου ότι οι πολίτες της, περιλαμβανομένων των δημοσιογράφων, ιστορικών, φιλοσόφων, σπουδαστών, συγγραφέων και εκπαιδευτικών, απολαύουν της ελευθερίας έκφρασης στην καθημερινή τους ζωή,

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η έλλειψη της ελευθερίας πληροφόρησης είναι ίδιον των δικτατορικών και των ολοκληρωτικών καθεστώτων, τα οποία στέρησαν ή συνεχίζουν να στερούν από τα άτομα τα θεμελιώδη δικαιώματα και τις ελευθερίες τους,

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι στην Ιταλία η ελευθερία του Τύπου κατοχυρώνεται από το Σύνταγμα, το οποίο διασφαλίζει το δικαίωμα στην πλήρη ελευθερία σκέψης και έκφρασης,

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι στην Ιταλία υπάρχει μεγάλος αριθμός ελεύθερων και ανεξάρτητων μέσων ενημέρωσης, όπου περιλαμβάνονται εφημερίδες, ραδιοφωνικοί και τηλεοπτικοί σταθμοί, τόσο σε εθνικό όσο και σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, που απολαύουν πλήρους ελευθερίας πληροφόρησης και έκφρασης,

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με στοιχεία του ανεξάρτητου Παρατηρητηρίου της Παβίας για τα μέσα ενημέρωσης, τους μήνες Μάιο και Ιούνιο του 2009 - περίοδο που συμπίπτει με την προεκλογική εκστρατεία για τις ευρωπαϊκές εκλογές - ο τηλεοπτικός χρόνος που δόθηκε στους εκπροσώπους των κομμάτων της αντιπολίτευσης ήταν 60% στα τηλεοπτικά δελτία ειδήσεων της Rai-Tv και 49% στα αντίστοιχα δελτία του Ομίλου Mediaset,

ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, μόλις πριν από λίγες ημέρες, ο Πρόεδρος της Ιταλικής Δημοκρατίας Giorgio Napolitano επισήμανε, επ' ευκαιρία συζητήσεων για το θέμα αυτό με ιταλούς ευρωβουλευτές, ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο "δεν μπορεί να αποτελεί ένα είδος εφετείου για τις αποφάσεις των εθνικών κοινοβουλίων και για τις πολιτικές των εθνικών κυβερνήσεων" και ότι για τα ζητήματα αυτά υπάρχουν ενδεδειγμένα φόρα,

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι, όπως δήλωσε η Επίτροπος Reding στις 8 Οκτωβρίου 2009 κατά τη διάρκεια της συζήτησης για την ελευθερία της πληροφόρησης στην Ιταλία, οι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δεν πρέπει "να χρησιμοποιούν τα θεσμικά όργανα της ΕΕ για την επίλυση προβλημάτων τα οποία, βάσει των Συνθηκών μας, θα έπρεπε να επιλύονται σε εθνικό επίπεδο",

Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι στην Ιταλία η προσφυγή σε δικαστικές αρχές είναι μια δυνατότητα την οποία μπορεί να ενεργοποιήσει οποιοσδήποτε θεωρεί ότι υπέστη δυσφήμηση κι ότι αυτό αποτελεί δικαίωμα αναγνωρισμένο από την ιταλική νομοθεσία σε κάθε πολίτη το οποίο στο παρελθόν ασκήθηκε από πολιτικούς ηγέτες διαφόρων πολιτικών τάσεων, η δε χρήση ενός δικαιώματος δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να θεωρηθεί ως εκφοβιστική ενέργεια,

1.  δηλώνει ότι η ελευθερία της πληροφόρησης και του Τύπου συνιστά παγιωμένη αξία στην καθημερινή ζωή κάθε ιταλού πολίτη και ότι δεν απειλείται σε καμία περίπτωση·

2.  τονίζει το ρόλο που διαδραματίζουν στην Ιταλία τα τοπικά και περιφερειακά μέσα ενημέρωσης ως προς την προαγωγή του πλουραλισμού των πηγών ενημέρωσης και τη διαφύλαξη της πολυμορφίας των περιφερειακών γλωσσών και πολιτισμών·

3.  υπογραμμίζει επιπλέον ότι η πολυφωνία της πληροφόρησης στην Ιταλία διασφαλίζεται επίσης με την εκτεταμένη ελεύθερη πρόσβαση που υπάρχει στους πλέον σύγχρονους τομείς των επικοινωνιών, όπως το διαδίκτυο, οι ψηφιακές υπηρεσίες, η δορυφορική και καλωδιακή σύνδεση·

4.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, το Συμβούλιο και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών.