Öljyn hinta on nelinkertaistunut vuodesta 2004. Toukokuun aikana polttoaineen kurssi on noussut nopeasti ja ajanut kalatalousalan vakavaan kriisiin. Vaikutukset tuntuvat kaikilla teollisuudenaloilla.

Tilanteen johdosta monet merikalastajat ja yritykset joutuvat lopettamaan toimintansa, millä on erittäin vakavia taloudellisia ja sosiaalisia seurauksia Euroopan unionissa.

Monet merikalastuksen ammattilaiset ovat epätoivoisessa hätätilanteessa, joka edellyttää kiireisiä toimia ja tehokkaita järjestelyjä.

Viime viikolla Ranskan kalastustoiminta lamaantui täysin, kun alukset jäivät satamiin. Merikalastajat vaativat valtiovallalta aloitteita vakavan tilanteen lieventämiseksi. Konflikti ja kalastustoiminnan keskeytyminen on leviämässä unionin muihin osiin.

Koska nykysäännökset ja erityisesti nk. de minimis -tuki ovat osoittautuneet täysin riittämättömiksi yhteisön kalastusalan säilyttämisessä, on ryhdyttävä erittäin lyhyen, keskipitkän ja pitkän aikavälin toimiin, joilla autetaan unionille elintärkeää alaa.

Tässä tilanteessa kalatalousvaliokunta haluaa esittää neuvostolle seuraavan suullisen kysymyksen:

Mitä poikkeuksellisia toimia ja kriisijärjestelyjä ja toisaalta pitkän aikavälin toimia neuvosto aikoo toteuttaa auttaakseen kalatalousalaa selviytymään dieselöljyn hinnan jatkuvasta noususta?