1. Tájékoztatna-e a Tanács arról, hogy

– melyek lesznek a Tanács kiemelt cselekvési területei a Kamerunnal kötendő ideiglenes gazdasági partnerségi megállapodás létrehozásának kísérőintézkedéseiben?

– milyen módszereket fog alkalmazni a gazdasági partnerségi megállapodások nettó költségvetési hatásának kiszámítására?

– milyen következményei lesznek a banánnal kapcsolatos jelenleg folyó nemzetközi tárgyalásoknak a közép-afrikai banántermelő ágazatra és mit kíván a Tanács tenni az ágazat fenntartható jövőjének biztosítása érdekében?

– a regionális gazdasági partnerségi megállapodásról szóló tárgyalásokkal kapcsolatban milyen konkrét intézkedéseket kíván a Tanács javasolni Kongói Demokratikus Köztársaság számára, mely jelenleg olyan helyzetben van, amely nem teszi lehetővé, hogy hosszú távú gazdasági reformprogramba kezdjen?

– milyen konkrét támogatási intézkedéseket kíván belefoglalni a regionális megállapodásba annak érdekében, hogy a régió reagálni tudjon a pénzügyi, élelmezési és energiaválságra?

2 Biztosítani tudja-e a Tanács, hogy

– a Közép-Afrikával kötendő gazdasági partnerségi megállapodás nemhogy gyengíteni, de erősíteni fogja az érintett országok kohézióját és regionális integrációját;

– a szingapúri témák és a szolgáltatások a regionális gazdasági partnerségi megállapodásra vonatkozó tárgyalások keretében csak akkor kerülnek megvitatásra, ha a közép-afrikai országok ezt kifejezetten kérik, valamint hogy ne kerüljenek semmilyen nyomás alá annak érdekében, hogy elfogadják e tárgykörök megvitatását; valamint hogy a közszolgáltatásokról nem esik szó a tárgyalások során;

– azok a közép-afrikai országok, amelyek nem tartoznak a legkevésbé fejlett országok kategóriájába és nem kívánnak gazdasági partnerségi megállapodást kötni, a helyzetüknek megfelelő alternatív kereskedelmi rendszerre kapjanak ajánlatot a cotonoui megállapodás 37. cikkének (6) bekezdése értelmében;

– a Tanács nem tárgyal semmilyen olyan rendelkezésről, amely korlátozhatja az alapvető gyógyszerekhez való hozzáférést a közép-afrikai országokban, vagy korlátozhatja ezen országokat abban, hogy alkalmazzák a 2001-es dohai nyilatkozat szerinti rugalmassági rendelkezéseket;

– a regionális gazdasági partnerségi megállapodás ne csupán a Kamerunnal kötött ideiglenes megállapodás átültetése legyen, hogy a regionális gazdasági partnerségi megállapodásról folytatott tárgyalások függetlenek legyenek az ideiglenes gazdasági partnerségi megállapodásról folytatott tárgyalásoktól, és hogy Kamerun a regionális megállapodás keretében újratárgyalhatja az ideiglenes gazdasági partnerségi megállapodás azon rendelkezéseit, amelyeket felül kíván vizsgálni;

– a regionális gazdasági partnerségi megállapodás kellőképpen rugalmas lesz ahhoz, hogy figyelembe vegye a közép-afrikai államok egyedi jellegzetességeit és eltérő szükségleteit és igényeit?