La viabilité de nombreux élevages est gravement menacée par le récent envol des prix des céréales dans l'Union européenne, dû notamment à des conditions climatiques extrêmes et imprévues et à la spéculation. Au niveau mondial, les prix des céréales sont à leur plus haut niveau depuis deux ans. Des secteurs tels que celui de la viande de porc sont particulièrement exposés, les coûts induits par les aliments pour animaux constituant jusqu'à 60% du coût total de la production. La volatilité du marché des céréales menace de perturber sérieusement tous les secteurs pratiquant l'élevage, alors même qu'ils doivent respecter des normes toujours plus strictes en matière de sécurité alimentaire, d'environnement et de bien-être des animaux.

La Commission a annoncé qu'elle allait libérer des stocks d'intervention au cours des semaines à venir. Quelles autres mesures entend-elle prendre pour aider les secteurs concernés à affronter la situation actuelle? Envisage-t-elle mettre en place des mesures de marché améliorées afin de juguler la volatilité des prix?