Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari : O-0149/2010

Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :

O-0149/2010 (B7-0555/2010)

Keskustelut :

PV 18/10/2010 - 15
CRE 18/10/2010 - 15

Äänestykset :

Hyväksytyt tekstit :


Parlamentin jäsenten esittämät kysymykset
12. lokakuuta 2010
O-0149/2010
Suullisesti vastattava kysymys
komissiolle
työjärjestyksen 115 artikla
Sophia in 't Veld, Alexander Alvaro, ALDE-ryhmän puolesta
Birgit Sippel, S&D-ryhmän puolesta

 Aihe: Tietojen siirto jäsenvaltioista Yhdysvaltoihin yhteisymmärryspöytäkirjan perusteella
 Vastaus 

Yhdysvalloissa vuonna 2007 annetun täytäntöönpanosäädöksen ”Implementing Recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007” (http://intelligence.senate.gov/laws/pl11053.pdf) johdosta päätettiin aloittaa neuvottelut Yhdysvaltojen kanssa kahdella tasolla: neuvottelut Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välillä ja neuvottelut kahdenvälisistä yhteisymmärryspöytäkirjoista Yhdysvaltojen ja yksittäisten jäsenvaltioiden välillä. Kaikki jäsenvaltiot eivät valinneet avointa menettelyä kahdenvälisille neuvotteluille eivätkä kaikki ole toimittaneet niiden tuloksena syntynyttä yhteisymmärryspöytäkirjaa kansallisen parlamenttinsa hyväksyttäväksi. On merkkejä siitä, että nämä yhteisymmärryspöytäkirjat saattavat olla päällekkäisiä Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välisten sopimusten, kuten matkustajarekisteritietoja (PNR) koskevan sopimuksen, kanssa. Koska matkustajarekisteritietopakettia parhaillaan käsitellään ja uudet neuvottelut ovat mahdollisia, nämä asiat olisi selvitettävä pikaisesti.

Voiko komissio täsmentää seuraavia seikkoja:

- Mitkä jäsenvaltiot ovat tähän mennessä solmineet kahdenvälisen yhteisymmärryspöytäkirjan?

- Mitkä näistä yhteisymmärryspöytäkirjoista sisältävät tietoa PNR-tietojen siirtämisestä?

- Mikä on näiden kahdenvälisten PNR-sopimusten suhde Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen väliseen sopimukseen?

- Voiko komissio vahvistaa, että tämä koskee muualle kuin Yhdysvaltoihin suuntautuvien eurooppalaisten lentojen ja matkustajien PNR-tietojen siirtoa?

- Voiko komissio kertoa, millaisia tietoja nämä yhteisymmärryspöytäkirjat kattavat?

- Onko komissio ajatellut, että jäsenvaltioita voidaan pyytää siirtämään kansallista tietoa, joka on myös osa eurooppalaista tietokantaa (esim. Prüm)?

- Katsooko komissio, että tällaiset tietojen siirrot ovat EU:n tietosuojasääntöjen mukaisia?

Kysymyksen alkukieli: EN
Päivitetty viimeksi: 18. lokakuuta 2010Oikeudellinen huomautus