Pokračující růst cen pohonných hmot představuje pro mnoho podniků v EU další zátěž. Vyššími cenami trpí zejména rybáři v EU, především proto, že se potýkají s postupujícím úbytkem zdrojů a současně nízkými cenami za výkup svých produktů rybolovu.
Mohla by Komise podrobně představit svá stanoviska a návrhy k těmto otázkám:
1. Jaký dopad má růst cen pohonných hmot na hospodářství EU a na zaměstnanost?
2. Která odvětví EU nejvíce ohrožuje nemožnost přenést rostoucí náklady za energie na jiný článek v obchodním řetězci?
3. Jakou pomoc může EU v této nouzové situaci poskytnout, aniž by došlo k dlouhodobému narušení trhů?