5.12. Consejo Europeo de los días 4 y 5 de noviembre de 2004) (votación)

Propuestas de resolución B6-0153/2004, B6-0154/2004, B6-0157/2004, B6-0158/2004, B6-0159/2004 y B6-0161/2004

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo 1, punto 12)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B6-0153/2004

Rechazada

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN - RC-B6-0154/2004

(sustituye las B6-0154/2004, B6-0157/2004, B6-0158/2004, B6-0159/2004 y B6-0161/2004):

presentada por los siguientes diputados:

Hans-Gert Poettering, João de Deus Pinheiro, José Albino Silva Peneda, Ville Itälä, Jaime Mayor Oreja y Marianne Thyssen, en nombre del Grupo del PPE-DE,

Martin Schulz y Johannes (Hannes) Swoboda, en nombre del Grupo del PSE,

Annemie Neyts-Uyttebroeck y Alexander Nuno Alvaro, en nombre del Grupo ALDE

Daniel Marc Cohn-Bendit, Monica Frassoni y Jean Lambert, en nombre del Grupo Verts/ALE,

Cristiana Muscardini y Anna Elzbieta Fotyga, en nombre del Grupo UEN

Aprobada (P6_TA(2004)0062)