5.12. Riunione del Consiglio europeo (Bruxelles, 4/5 novembre 2004) (votazione)

Proposte di risoluzione B6-0153/2004, B6-0154/2004, B6-0157/2004, B6-0158/2004, B6-0159/2004 e B6-0161/2004

(Richiesta la maggioranza semplice)

(Risultati della votazione: allegato 1, punto 12)

PROPOSTA DI RISOLUZIONE B6-0153/2004

Reiezione

PROPOSTA DI RISOLUZIONE COMUNE RC-B6-0154/2004

(in sostituzione delle B6-0154/2004, B6-0157/2004, B6-0158/2004, B6-0159/2004 e B6-0161/2004):

presentata da

Hans-Gert Poettering, João de Deus Pinheiro, José Albino Silva Peneda, Ville Itälä, Jaime Mayor Oreja e Marianne Thyssen, a nome del gruppo PPE-DE,

Martin Schulz e Hannes Swoboda, a nome del gruppo PSE,

Annemie Neyts-Uyttebroeck e Alexander Nuno Alvaro, a nome del gruppo ALDE

Daniel Marc Cohn-Bendit, Monica Frassoni e Jean Lambert, a nome del gruppo Verts/ALE,

Cristiana Muscardini e Anna Elzbieta Fotyga, a nome del gruppo UEN

Approvazione (P6_TA(2004)0062)