6.3.  Relations transatlantiques (vote)

Propositions de résolution B6-0021/2005, B6-0025/2005, B6-0026/2005, B6-0028/2005, B6-0029/2005 et B6-0033/2005

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe 1, point 3)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0021/2005

(remplaçant les B6-0021/2005, B6-0025/2005, B6-0026/2005 et B6-0028/2005):

déposée par les députés suivants:

Elmar Brok, Antonio Tajani et James Elles, au nom du groupe PPE-DE,

Jan Marinus Wiersma, au nom du groupe PSE,

Cecilia Malmström, au nom du groupe ALDE,

Anna Elzbieta Fotyga et Konrad Szymański, au nom du groupe UEN

Adopté (P6_TA(2005)0007)

(Les propositions de résolution B6-0029/2005 et B6-0033/2005 sont caduques.)