10. Social beskyttelse og kvalitetssundhedssystemer (forhandling)
Betænkning: Modernisering af den sociale beskyttelse og udvikling af kvalitetssundhedssystemer [2004/2189(INI)] - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender. Ordfører: Milan Cabrnoch (A6-0085/2005)
Milan Cabrnoch forelagde sin betænkning.
Vladimír Špidla (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Thomas Ulmer (ordfører for udtalelse fra ENVI), José Albino Silva Peneda for PPE-DE-Gruppen, Harald Ettl for PSE-Gruppen, Elisabeth Schroedter for Verts/ALE-Gruppen, Jiří Maštálka for GUE/NGL-Gruppen, Urszula Krupa for IND/DEM-Gruppen, Jan Tadeusz Masiel løsgænger, Thomas Mann, Jan Andersson, Gabriele Zimmer, Philip Bushill-Matthews, Ole Christensen, Ilda Figueiredo, Karin Jöns, Georgios Toussas, Jacky Henin og Vladimír Špidla.