9.13. Emberi jogok a világban (2004) és az Unió politikája (szavazás)
Jelentés Az emberi jogok helyzete a világban 2004-ben című éves jelentésről és az EU emberi jogi politikájáról [2004/2151(INI)] - Külügyi Bizottság. Előadó: Simon Coveney (A6-0086/2005).
- Eugenijus Gentvilas szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a (12) bekezdéshez, amelyet elfogadnak;
- Simon Coveney (előadó) szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a (13) bekezdéshez, amelyet elfogadnak;
- Philippe Morillon szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a (17) bekezdéshez, melynek figyelembevételét több mint 37 képviselő ellenzi, és amelyet ennélfogva nem fogadnak el;
- Rainer Wieland;
- Ona Juknevičienė szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a (43) bekezdéshez, amelyet elfogadnak;
- Simon Coveney (előadó) szóbeli módosító javaslatot terjeszt elő a 8. módosításhoz, melynek figyelembevételét több mint 37 képviselő ellenzi, és amelyet ennélfogva nem fogadnak el.