Jaime Mayor Oreja, Ewa Klamt a Lívia Járóka za skupinu PPE-DE, Hannes Swoboda, Martine Roure, Katalin Lévai, Claude Moraes, Jan Marinus Wiersma, Enrique Barón Crespo a Magda Kósáné Kovács za skupinu PSE, Viktória Mohácsi za skupinu ALDE, Elly de Groen-Kouwenhoven, Milan Horáček a Gérard Onesta za skupinu Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, Giusto Catania, Bairbre de Brún, Ilda Figueiredo, Miguel Portas, Sylvia-Yvonne Kaufmann a Erik Meijer za skupinu GUE/NGL.
- Gisela Kallenbach předložila ústní pozměňovací návrh k těm částem textu, ve kterých jsou členské státy, kandidátské státy nebo Rada vyzvány k tomu, aby jednaly, proti přijetí tohoto pozměňovacího návrhu se však vyslovilo více než 37 poslanců, a nebyl tudíž brán v potaz;
- Martine Roure za skupinu PSE předložila ústní pozměňovací návrh k bodu 17, návrh však nebyl vzat v potaz z důvodu přijetí pozměňovacího návrhu 17/rev.;
- Elly de Groen-Kouwenhoven za skupinu Verts/ALE předložila ústní pozměňovací návrhy s cílem vložit nové odstavce 18a a 20a, které byly vzaty v potaz;
- Gisela Kallenbach předložila ústní pozměňovací návrh k bodu odůvodnění H, který byl vzat v potaz.