Jaime Mayor Oreja, Ewa Klamt y Lívia Járóka, en nombre del Grupo PPE-DE, Hannes Swoboda, Martine Roure, Katalin Lévai, Claude Moraes y Jan Marinus Wiersma, en nombre del Grupo PSE, Viktória Mohácsi, en nombre del Grupo ALDE, Elly de Groen-Kouwenhoven, Milan Horáček y Gérard Onesta, en nombre del Grupo Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, Giusto Catania, Bairbre de Brún, Ilda Figueiredo, Miguel Portas, Sylvia-Yvonne Kaufmann y Erik Meijer, en nombre del Grupo GUE/NGL.
Gisela Kallenbach ha presentado una enmienda oral a los elementos del texto en los que se solicita a los Estados miembros, a los Estados candidatos o al Consejo que actúen, a cuya consideración se han opuesto más de 37 diputados, por lo que no se ha admitido;
Martine Roure, en nombre del Grupo PSE, ha presentado una enmienda oral al apartado 17, enmienda que decae al haberse aprobado la enmienda 17/rev.;
Elly de Groen-Kouwenhoven, en nombre del Grupo Verts/ALE, ha presentado enmiendas orales destinadas a añadir los apartados nuevos 18 bis y 20 bis, que se han admitido;
Gisela Kallenbach ha presentado una enmienda oral al considerando H, que se ha admitido.