5.1. ETY:n ja Turkin assosiointisopimuksen lisäpöytäkirja *** (työjärjestyksen 131 artikla) (äänestys)
Suositus: Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan talousyhteisön ja Turkin välisen assosiointisopimuksen lisäpöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin laajentumisen vuoksi (9617/2005 - KOM(2005)0191 - C6-0194/2005 - 2005/0091(AVC)) - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Elmar Brok (A6-0241/2005).
(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: liite 1, kohta 1)
LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI
Puheenvuorot: Hans-Gert Poettering, joka pyysi PPE-DE-ryhmän puolesta äänestyksen lykkäämistä työjärjestyksen 170 artiklan 4 kohdan mukaisesti, ja Martin Schulz PSE-ryhmän puolesta.
Parlamentti hyväksyi pyynnön KÄ:ssä (311 puolesta, 285 vastaan, 63 tyhjää).