Hans-Gert Poettering, Camiel Eurlings, Elmar Brok and João de Deus Pinheiro, on behalf of the PPE-DE Group Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma and Hannes Swoboda, on behalf of the PSE Group Graham Watson, Andrew Duff and Emma Bonino, on behalf of the ALDE Group Daniel Marc Cohn-Bendit, Joost Lagendijk and Cem Özdemir, on behalf of the Verts/ALE Group, Francis Wurtz, Adamos Adamou, Kyriacos Triantaphyllides, Tobias Pflüger and Vittorio Agnoletto, on behalf of the GUE/NGL Group Brian Crowley and Inese Vaidere, on behalf of the UEN Group.
- Giorgos Dimitrakopoulos, on behalf of the PPE-DE Group, who moved an oral amendment to amendment 5, which was incorporated;
- Jan Marinus Wiersma, on behalf of the PSE Group, who moved an oral amendment to paragraphs 6 and 16, which was not incorporated as more than 37 Members objected;