Hans-Gert Poettering, Camiel Eurlings, Elmar Brok e João de Deus Pinheiro, em nome do Grupo PPE-DE Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma e Hannes Swoboda, em nome do Grupo PSE Graham Watson, Andrew Duff e Emma Bonino, em nome do Grupo ALDE Daniel Marc Cohn-Bendit, Joost Lagendijk e Cem Özdemir, em nome do Grupo Verts/ALE, Francis Wurtz, Adamos Adamou, Kyriacos Triantaphyllides, Tobias Pflüger e Vittorio Agnoletto, em nome do Grupo GUE/NGL Brian Crowley e Inese Vaidere, em nome do Grupo UEN.
- Giorgos Dimitrakopoulos, em nome do Grupo PPE-DE, apresenta uma alteração oral à alteração 5, que é aceite;
- Jan Marinus Wiersma, em nome do Grupo PSE, apresenta uma alteração oral ao nº 6 e ao nº 16, que não é aceite, dado que mais de 37 deputados se opuseram a que fosse tida em consideração;
- Andrew Duff intervém sobre o desenrolar da votação.