Hans-Gert Poettering, Camiel Eurlings, Elmar Brok in João de Deus Pinheiro v imenu skupine PPE-DE Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma in Hannes Swoboda v imenu skupine PSE Graham Watson, Andrew Duff in Emma Bonino v imenu skupine ALDE Daniel Marc Cohn-Bendit, Joost Lagendijk in Cem Özdemir v imenu skupine Verts/ALE, Francis Wurtz, Adamos Adamou, Kyriacos Triantaphyllides, Tobias Pflüger in Vittorio Agnoletto v imenu skupine GUE/NGL Brian Crowley in Inese Vaidere v imenu skupine UEN.
- Giorgos Dimitrakopoulos, v imenu skupine PPE-DE, je podal ustni predlog spremembe k predlogu spremembe 5, ki je bil upoštevan;
- Jan Marinus Wiersma, v imenu skupine PSE, je podal ustni predlog spremembe k odstavkoma 6 in 16, ki ni bil upoštevan, poleg tega pa je 37 poslancev nasprotovalo njegovi obravnavi;