Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0483/2005, B6-0492/2005, B6-0493/2005, B6-0501/2005, B6-0507/2005 og B6-0510/2005
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilag 1, punkt 3)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0483/2005
(erstatter B6-0483/2005, B6-0492/2005, B6-0493/2005, B6-0501/2005, B6-0507/2005 og B6-0510/2005):
stillet af:
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Nirj Deva, Francisco José Millán Mon og Simon Coveney for PPE-DE-Gruppen
Glenys Kinnock, Pasqualina Napoletano og Miguel Angel Martínez Martínez for PSE-Gruppen
Alexander Lambsdorff og Lapo Pistelli for ALDE-Gruppen
Marie Anne Isler Béguin, Raül Romeva i Rueda og Frithjof Schmidt for Verts/ALE-Gruppen
André Brie og Luisa Morgantini for GUE/NGL-Gruppen
Inese Vaidere og Guntars Krasts for UEN-Gruppen.
Vedtaget (P6_TA(2005)0363)
Indlæg til afstemningen:
- Alexander Lambsdorff for ALDE-Gruppen havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt 20, hvilket var blevet godkendt.