Franco Frattini (vice-voorzitter van de Commissie) legt de verklaring af.
VOORZITTER: Mario MAURO Ondervoorzitter
Het woord wordt gevoerd door Alexander Stubb, namens de PPE-DE-Fractie, Martine Roure, namens de PSE-Fractie, Sophia in 't Veld, namens de ALDE-Fractie, Kathalijne Maria Buitenweg, namens de Verts/ALE-Fractie, Jan Tadeusz Masiel, niet-ingeschrevene, Konrad Szymański, Barbara Kudrycka, Michael Cashman, Sarah Ludford, Raül Romeva i Rueda, Philip Claeys, Roselyne Bachelot-Narquin, Lissy Gröner, Holger Krahmer, Elisabeth Schroedter, Józef Pinior, Emine Bozkurt, Luis Yañez-Barnuevo García, Vittorio Agnoletto en Franco Frattini.
Ontwerpresoluties ingediend overeenkomstig artikel 103, lid 2 van het Reglement, tot besluit van het debat:
- Alexander Stubb, namens de PPE-DE-Fractie, over homovrees in de Europese Unie (B6-0025/2006);
- Roberta Angelilli, namens de UEN-Fractie, over homofobie (B6-0034/2006);
- Kathalijne Maria Buitenweg, Raül Romeva i Rueda, Elisabeth Schroedter, Monica Frassoni en Jean Lambert, namens de Verts/ALE-Fractie, over homofobie in Europa (B6-0039/2006);
- Sophia in 't Veld, namens de ALDE-Fractie, over homofobie in Europa (B6-0040/2006);
- Giusto Catania, Jonas Sjöstedt, Vittorio Agnoletto en Roberto Musacchio, namens de GUE/NGL-Fractie, over homohaat in Europa (B6-0043/2006).
Het debat wordt gesloten.
Het woord wordt gevoerd door Sophia in 't Veld en Kathalijne Maria Buitenweg (de Voorzitter ontneemt hen het woord, aangezien het debat is gesloten).