Mietintö: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pääsystä satamapalvelujen markkinoille [KOM(2004)0654 - C6-0147/2004 - 2004/0240(COD)] - Liikenne- ja matkailuvaliokunta. Esittelijä: Georg Jarzembowski (A6-0410/2005)
(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8)
KOMISSION EHDOTUS
Paolo Costa käytti puheenvuoron ALDE-ryhmän puolesta ja pyysi työjärjestyksen 168 artiklan 2 kohdan mukaisesti mietinnön palauttamista valiokuntakäsittelyyn.
Puheenvuorot: tästä pyynnöstä Martin Schulz PSE-ryhmän puolesta ja Jens-Peter Bonde IND/DEM-ryhmän puolesta.
Parlamentti hylkäsi pyynnön NHÄ:ssä (132 puolesta, 523 vastaan, 19 tyhjää).
Willi Piecyk käytti puheenvuoron äänestysmenettelystä.
Koska hylkäämistä esittävät tarkistukset hyväksyttiin, komission ehdotus hylättiin.
Työjärjestyksen 52 artiklan 3 kohdan mukaisesti asia palautettiin asiasta vastaavaan valiokuntaan.
Jacques Barrot (komission varapuheenjohtaja) käytti puheenvuoron ehdotuksen hylkäämisen johdosta.