4.9. Afghanistan (vote)

CRE

Le débat a eu lieu le 26.10.2005 (point 11 du PV du 26.10.2005).

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Pasqualina Napoletano et Emilio Menéndez del Valle, au nom du groupe PSE, sur l'Afghanistan (B6-0026/2006);

- Emma Bonino, au nom du groupe ALDE, sur l'Afghanistan (B6-0030/2006);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, João de Deus Pinheiro et Jürgen Schröder, au nom du groupe PPE-DE, sur l'Afghanistan (B6-0042/2006);

- Angelika Beer, Joost Lagendijk, Raül Romeva i Rueda et Cem Özdemir, au nom du groupe Verts/ALE, sur l'Afghanistan (B6-0047/2006);

- Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli et Inese Vaidere, au nom du groupe UEN, sur l'Afghanistan (B6-0048/2006);

- André Brie et Luisa Morgantini, au nom du groupe GUE/NGL, sur l'Afghanistan (B6-0054/2006).

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 9)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0026/2006

(remplaçant les B6-0026/2006, B6-0030/2006, B6-0042/2006 et B6-0048/2006):

déposée par les députés suivants:

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE-DE,

Pasqualina Napoletano et Emilio Menéndez del Valle, au nom du groupe PSE,

Emma Bonino, au nom du groupe ALDE,

Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Inese Vaidere et Konrad Szymański, au nom du groupe UEN

Adopté (P6_TA(2006)0017)

Interventions sur le vote:

- Emilio Menéndez del Valle, au nom du groupe PSE, a présenté un amendement oral au paragraphe 16, qui a été retenu.

(Les propositions de résolution B6-0047/2006 et B6-0054/2006 sont caduques.)