Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0025/2006, B6-0034/2006, B6-0039/2006, B6-0040/2006 og B6-0043/2006
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 10)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0025/2006
(erstatter B6-0025/2006, B6-0039/2006, B6-0040/2006 og B6-0043/2006):
stillet af:
Alexander Stubb for PPE-DE-Gruppen,
Martine Roure og Michael Cashman for PSE-Gruppen,
Sophia in 't Veld for ALDE-Gruppen,
Kathalijne Maria Buitenweg, Jean Lambert, Monica Frassoni, Elisabeth Schroedter og Raül Romeva i Rueda for Verts/ALE-Gruppen,
Giusto Catania, Jonas Sjöstedt, Vittorio Agnoletto, Roberto Musacchio og Willy Meyer Pleite for GUE/NGL-Gruppen.
Vedtaget (P6_TA(2006)0018)
(Forslag til beslutning B6-0034/2006 bortfaldt).