Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0075/2006, B6-0078/2006, B6-0079/2006, B6-0080/2006, B6-0081/2006 og B6-0082/2006
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0075/2006
(erstatter B6-0075/2006, B6-0079/2006, B6-0081/2006 og B6-0082/2006):
stillet af:
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, José Ribeiro e Castro, Gerardo Galeote, João de Deus Pinheiro, Charles Tannock, Antonio Tajani og Camiel Eurlings for PPE-DE-Gruppen,
Pasqualina Napoletano og Raimon Obiols i Germà for PSE-Gruppen,
Cecilia Malmström for ALDE-Gruppen,
Michał Tomasz Kamiński for UEN-Gruppen
Vedtaget (P6_TA(2006)0042)
Indlæg til afstemningen:
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra havde inden afstemningen gjort opmærksom på tekniske ændringer i punkt 3.
(Forslag til beslutning B6-0078/2006 og B6-0080/2006 bortfaldt).