12. Dienstleistungen im Binnenmarkt ***I (Aussprache)

CRE

Bericht: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Dienstleistungen im Binnenmarkt [KOM(2004)0002 - C5-0069/2004 - 2004/0001(COD)] - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz. Berichterstatterin: Evelyne Gebhardt (A6-0409/2005).

Evelyne Gebhardt erläutert den Bericht.

Es sprechen Martin Bartenstein (amtierender Präsident des Rates), José Manuel Barroso (Präsident der Kommission) und Charlie McCreevy (Mitglied der Kommission).

Der Präsident teilt den Abgeordneten mit, dass die geplante Demonstration gegen die Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt derzeit ohne besondere Vorfälle vor den Gebäuden des Parlaments verläuft.

Es sprechen Hans-Gert Poettering im Namen der PPE-DE-Fraktion, Martin Schulz im Namen der PSE-Fraktion, Graham Watson im Namen der ALDE-Fraktion, Heide Rühle im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Francis Wurtz im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Nigel Farage im Namen der IND/DEM-Fraktion, Adam Jerzy Bielan im Namen der UEN-Fraktion, Marine Le Pen, fraktionslos, Christopher Heaton-Harris (Verfasser der Stellungnahme CONT), Pervenche Berès (Verfasserin der Stellungnahme ECON), Kartika Tamara Liotard (Verfasserin der Stellungnahme ENVI), Jorgo Chatzimarkakis (Verfasser der Stellungnahme ITRE), Marie-Hélène Descamps (Verfasserin der Stellungnahme CULT), Kurt Lechner (Verfasser der Stellungnahme JURI), Raül Romeva i Rueda (Verfasser der Stellungnahme FEMM), Marcin Libicki (Verfasser der Stellungnahme PETI), Anne Van Lancker (Verfasserin der Stellungnahme EMPL) und Malcolm Harbour.

VORSITZ: Dagmar ROTH-BEHRENDT
Vizepräsidentin

Es sprechen Robert Goebbels, Anneli Jäätteenmäki, Pierre Jonckheer, Sahra Wagenknecht, Philippe de Villiers, Guntars Krasts, Jan Tadeusz Masiel, Marianne Thyssen, Richard Falbr, Philippe de Villiers, der seinen Redebeitrag ergänzt, da er seine Redezeit nicht voll genutzt hatte, Bernard Lehideux, Jean Lambert, Roberto Musacchio, Mario Borghezio, Roberta Angelilli, James Hugh Allister, Othmar Karas, Hannes Swoboda, Martin Bartenstein, Toine Manders, Elisabeth Schroedter, Ilda Figueiredo, Johannes Blokland, Eoin Ryan und Jana Bobošíková.

Da es Zeit für die Fragestunde ist, wird die Aussprache an dieser Stelle unterbrochen.