Martine Roure, Tobias Pflüger, Bernd Posselt, Graham Watson un Raül Romeva i Rueda iepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Michael Gahler PPE-DE grupas vārdā, Karin Scheele PSE grupas vārdā, Elizabeth Lynne ALDE grupas vārdā, Carl Schlyter Verts/ALE grupas vārdā, Jaromír Kohlíček GUE/NGL grupas vārdā, Panagiotis Beglitis, Ana Maria Gomes, Genowefa Grabowska un Joe Borg (Komisijas loceklis).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 16. februāra protokola 15.2. punkts.
° ° ° °
Uzstājās: Bernd Posselt attiecībā uz rezolūcijas priekšlikuma par stāvokli Šrilankā atsaukšanu un Robert Evans par Bernd Posselt uzstāšanos.