9.1. Bendrijos veiksmų programa (2007-2013), sveikatos aspektai ***I (balsavimas)

CRE

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl Bendrijos veiksmų programos sveikatos ir vartotojų apsaugos srityse (2007–2013 m.) sukūrimo sveikatos aspektų [COM(2005)0115 - C6-0097/2005 – 2005/0042A(COD)]. Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos politikos komitetas. Pranešėjas: Antonios Trakatellis (A6-0030/2006).

(Reikalinga paprasta dauguma.)

(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 1.)

KOMISIJOS PASIŪLYMAS

Patvirtintas su pakeitimais (P6_TA(2006)0093).

TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta (P6_TA(2006)0093).

Kalbėjo dėl balsavimo:

- Kathy Sinnott pateikė 120 ir 138 pakeitimų žodinius pakeitimus, kurie buvo priimti;

- Gerard Batten dėl balsavimo procedūros.