Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Elezioni in Bielorussia
Hans Winkler (Presidente in carica del Consiglio) e Benita Ferrero-Waldner (membro della Commissione) fanno le dichiarazioni.
Intervengono Bogdan Klich, a nome del gruppo PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, a nome del gruppo PSE, Jeanine Hennis-Plasschaert, a nome del gruppo ALDE, Elisabeth Schroedter, a nome del gruppo Verts/ALE, Jonas Sjöstedt, a nome del gruppo GUE/NGL, Konrad Szymański, a nome del gruppo UEN, Jan Tadeusz Masiel, non iscritto, Camiel Eurlings, Monika Beňová, Janusz Onyszkiewicz, Vytautas Landsbergis, Joseph Muscat, Árpád Duka-Zólyomi, Aloyzas Sakalas, Barbara Kudrycka, Hans Winkler e Benita Ferrero-Waldner.
Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 103, paragrafo 2, del regolamento, per concludere la discussione:
- Jan Marinus Wiersma e Joseph Muscat, a nome del gruppo PSE, sulle elezioni presidenziali in Bielorussia (B6-0234/2006);
- Konrad Szymański, Hanna Foltyn-Kubicka e Rolandas Pavilionis, a nome del gruppo UEN, sulla situazione in Bielorussia (B6-0239/2006);
- Bogdan Klich, Elmar Brok, Camiel Eurlings, Árpád Duka-Zólyomi, Laima Liucija Andrikienė, Aldis Kušķis, Barbara Kudrycka, Vytautas Landsbergis, Jacek Emil Saryusz-Wolski e Charles Tannock, a nome del gruppo PPE-DE, sulla situazione in Bielorussia dopo le elezioni presidenziali del 19 marzo (B6-0242/2006);
- Jeanine Hennis-Plasschaert, Anne E. Jensen e Janusz Onyszkiewicz, a nome del gruppo ALDE, sulla situazione in Bielorussia dopo le elezioni presidenziali del 19 marzo (B6-0243/2006);
- Jonas Sjöstedt, Gabriele Zimmer e Sylvia-Yvonne Kaufmann, a nome del gruppo GUE/NGL, sulle elezioni presidenziali in Bielorussia (B6-0246/2006);
- Elisabeth Schroedter, Marie Anne Isler Béguin e Milan Horáček, a nome del gruppo Verts/ALE,sulle elezioni presidenziali in Bielorussia (B6-0248/2006).