Nicholson of Winterbourne, Raül Romeva i Rueda, Glyn Ford, Tobias Pflüger, Bernd Posselt et Michał Tomasz Kamiński présentent les propositions de résolution.
Interviennent Józef Pinior, au nom du groupe PSE, Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE, Erik Meijer, au nom du groupe GUE/NGL, Urszula Krupa, au nom du groupe IND/DEM, Marek Aleksander Czarnecki, non-inscrit, et Jaromír Kohlíček.
Intervient Markos Kyprianou (membre de la Commission).