Nicholson of Winterbourne, Raül Romeva i Rueda, Glyn Ford, Tobias Pflüger, Bernd Posselt un Michał Tomasz Kamiński iepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Józef Pinior PSE grupas vārdā, Marios Matsakis ALDE grupas vārdā, Erik Meijer GUE/NGL grupas vārdā, Urszula Krupa IND/DEM grupas vārdā, Marek Aleksander Czarnecki, pie grupām nepiederošs deputāts, un Jaromír Kohlíček.
Uzstājās Markos Kyprianou (Komisijas loceklis).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 6. aprīļa protokola 13.2. punkts.