Textes déposés :
Débats :
Votes :
Textes adoptés :
Propositions de résolution B6-0253/2006, B6-0254/2006, B6-0259/2006, B6-0262/2006, B6-0264/2006 et B6-0266/2006
(Majorité simple requise)
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 15)
PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC-B6-0253/2006
(remplaçant les B6-0253/2006, B6-0254/2006, B6-0259/2006, B6-0262/2006, B6-0264/2006 et B6-0266/2006):
déposée par les députés suivants:
Edward McMillan-Scott, Charles Tannock et Bernd Posselt, au nom du groupe PPE-DE,
Pasqualina Napoletano, Véronique De Keyser et Carlos Carnero González, au nom du groupe PSE,
Nicholson of Winterbourne, Frédérique Ries et Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE,
Hélène Flautre et Cem Özdemir, au nom du groupe Verts/ALE,
Luisa Morgantini, au nom du groupe GUE/NGL,
Cristiana Muscardini, au nom du groupe UEN
Adopté (P6_TA(2006)0144)
Interventions sur le vote:
- Ari Vatanen a présenté un amendement oral tendant à insérer un nouveau paragraphe 5 bis, qui a été retenu.