Report on improving EU-US relations in the framework of a Transatlantic Partnership Agreement [2005/2056(INI)] - Committee on Foreign Affairs. Rapporteur: Elmar Brok (A6-0173/2006)
Report on EU-US transatlantic economic relations [2005/2082(INI)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Erika Mann (A6-0131/2006)
The following spoke: Ursula Plassnik (President-in-Office of the Council) and Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission).
IN THE CHAIR: Miroslav OUZKÝ Vice-President
Peter Mandelson (Member of the Commission) spoke.
The following spoke: Gunnar Hökmark (draftsman of the opinion of the ECON Committee), Lena Ek (draftsman of the opinion of the ITRE Committee), Marie-Hélène Descamps (draftsman of the opinion of the CULT Committee), Johannes Blokland (draftsman of the opinion of the LIBE Committee), Christofer Fjellner, on behalf of the PPE-DE Group, Jan Marinus Wiersma, on behalf of the PSE Group, Alexander Lambsdorff, on behalf of the ALDE Group, Cem Özdemir, on behalf of the Verts/ALE Group, Helmuth Markov, on behalf of the GUE/NGL Group, Bastiaan Belder, on behalf of the IND/DEM Group, Konrad Szymański, on behalf of the UEN Group, Ryszard Czarnecki, Non-attached Member, Georgios Papastamkos, Józef Pinior, Ignasi Guardans Cambó, Caroline Lucas, Mirosław Mariusz Piotrowski, Philip Claeys, Antonio López-Istúriz White, Hannes Swoboda, Georgios Karatzaferis, Ashley Mote, Benoît Hamon, Ursula Plassnik, Benita Ferrero-Waldner and Peter Mandelson.