O Parlamento examina uma série de perguntas ao Conselho (B6-0224/2006).
Primeira parte
Pergunta 1 (Bernd Posselt): Negociações de adesão com a Croácia (H-0411/06).
Hans Winkler (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Bernd Posselt, Reinhard Rack e Andreas Mölzer.
Pergunta 2 (Robert Evans): Tráfico de órgãos e tecidos humanos (H-0424/06).
Hans Winkler responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Richard Howitt (Autor suplente).
Pergunta 3 (Gay Mitchell): Ambições nucleares do Irão (H-0446/06).
Hans Winkler responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Gay Mitchell, Piia-Noora Kauppi e Andreas Mölzer.
Pergunta 4 (Miguel Angel Martínez Martínez): Estratégia para a África, desenvolvimento e migrações (H-0465/06).
Hans Winkler responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Miguel Angel Martínez Martínez, Gay Mitchell e Reinhard Rack.
Pergunta 5 (Laima Liucija Andrikienė): A futura política comunitária relativa ao acordo recentemente assinado entre a União Europeia e a Rússia em matéria de facilitação de vistos (H-0497/06).
Hans Winkler responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Laima Liucija Andrikienė, Justas Vincas Paleckis e Alexander Stubb.
Segunda parte
Pergunta 6 (Fiona Hall): Produção sustentável de biocombustíveis (H-0055/06).
Pergunta 7 (Agnes Schierhuber): Biomassa e biocombustíveis (H-0494/06).
Josef Pröll (Presidente em exercício do Conselho) responde às perguntas, bem como a perguntas complementares de Fiona Hall, Agnes Schierhuber, Georgios Papastamkos, Glenis Willmott e Andreas Mölzer.
A pergunta 8 é retirada.
Pergunta 9 (Othmar Karas): Emissões poluentes dos automóveis de passageiros (H-0495/06).
Josef Pröll responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Othmar Karas e Paul Rübig.
Pergunta 10 (Seán Ó Neachtain): Apoio a programas florestais na Europa (H-0416/06).
Josef Pröll responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Seán Ó Neachtain.
Josef Pröll responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Emanuel Jardim Fernandes e Reinhard Rack.
Pergunta 12 (Péter Olajos): Formação de espuma no rio Rába (H-0075/06).
Josef Pröll responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Péter Olajos e Paul Rübig.
Pergunta 13 (Antonios Trakatellis): Protecção ambiental do Mediterrâneo na UE e nos países do Mediterrâneo através dos acordos de parceria e do Processo de Barcelona (H-0293/06).
Josef Pröll responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Antonios Trakatellis.