Predkladané texty :
Rozpravy :
Hlasovanie :
Prijaté texty :
Návrhy uznesenia B6-0338/2006, B6-0339/2006, B6-0349/2006, B6-0354/2006, B6-0356/2006 a B6-0357/2006
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 7)
NÁVRH UZNESENIA RC-B6-0338/2006
(nahrádzajúci B6-0338/2006, B6-0339/2006, B6-0349/2006, B6-0354/2006, B6-0356/2006 a B6-0357/2006 ):
podaný týmito poslancami:
Camiel Eurlings, Laima Liucija Andrikienė, Elmar Brok, Tunne Kelam, Jacek Emil Saryusz-Wolski a Charles Tannock za skupinu PPE-DE,
Jan Marinus Wiersma, Reino Paasilinna a Hannes Swoboda za skupinu PSE,
Henrik Lax a Cecilia Malmström za skupinu ALDE,
Bart Staes a Milan Horáček za skupinu Verts/ALE,
Gabriele Zimmer, André Brie a Erik Meijer za skupinu GUE/NGL,
Konrad Szymański, Roberts Zīle a Inese Vaidere za skupinu UEN
Prijatý (P6_TA(2006)0270)