Οι István Szent-Iványi, Erik Meijer, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Bernd Posselt, Bastiaan Belder και Raül Romeva i Rueda παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Ryszard Czarnecki, μη εγγεγραμμένος, Koenraad Dillen και Vladimír Špidla (Μέλος της Επιτροπής).