Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 o uskladitvi tehničnih predpisov in upravnih postopkov na področju civilnega letalstva [13376/1/2005 - C6-0090/2006 - 2000/0069(COD)] - Odbor za promet in turizem. Poročevalec: Ulrich Stockmann (A6-0212/2006)
(kvalificirana večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 3)
SKUPNO STALIŠČE SVETA
Razglašen kot odobren v spremenjeni obliki (P6_TA(2006)0299)
Priglasitve v zvezi z glasovanjem:
- Ulrich Stockmann (poročevalec) je povedal, da je verodostojna angleška inačica predlogov sprememb 20, 22 in 24;
- Gilles Savary je priporočil, da se v primeru izglasovanja sklopa sporazumnih sprememb glasuje proti predlogoma sprememb 17 in 18.