(Sēde tika pārtraukta plkst. 19.00 un atsākta plkst. 21.00.)

SĒDI VADA: Mario MAURO
Priekšsēdētāja vietnieks

14. Vīzu politika attiecībā uz Rietumbalkānu valstīm - Administratīvo noteikumu vienkāršošana attiecībā uz Rietumbalkānu valstu vīzu saņemšanu (debates)

CRE

Mutisks jautājums (O-0063/2006), ko uzdevaDoris Pack PPE-DE grupas vārdā, Gisela Kallenbach Verts/ALE grupas vārdā, Hannes Swoboda PSE grupas vārdā, Erik Meijer, Ignasi Guardans Cambó, Jelko Kacin un Henrik Lax, Padomei: Vīzu politika attiecībā uz Rietumbalkānu valstīm (B6-0315/2006).

Mutisks jautājums (O-0077/2006), ko uzdevaSarah Ludford, Jelko Kacin, Henrik Lax un Ignasi Guardans Cambó ALDE grupas vārdā, Padomei: Vīzu režīma atvieglojumi Rietumbalkānu valstīm (B6-0320/2006).

Mutisks jautājums (O-0078/2006), ko uzdevaSarah Ludford, Jelko Kacin, Henrik Lax un Ignasi Guardans Cambó ALDE grupas vārdā, Komisijai: Vīzu režīma atvieglojumi Rietumbalkānu valstīm (B6-0321/2006).

Doris Pack, Hannes Swoboda, Jelko Kacin un Gisela Kallenbach (autori) izvērsa mutiskos jautājumus.

Uzstājās: Paula Lehtomäki (Padomes pašreizējā priekšsēdētāja) un Franco Frattini (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).

Uzstājās: Panagiotis Beglitis PSE grupas vārdā, Henrik Lax ALDE grupas vārdā, un Paula Lehtomäki.

Debates tika slēgtas.