6.15. Zachycování údajů o bankovních převodech systému SWIFT tajnými americkými službami (hlasování)

Návrhy usnesení B6-0385/2006, B6-0386/2006, B6-0391/2006, B6-0393/2006 a B6-0395/2006

(potřebná jednoduchá většina)

(výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 15)

NÁVRH USNESENÍ B6-0385/2006

zamítnut

NÁVRH USNESENÍ RC-B6-0386/2006

(nahrazující B6-0386/2006, B6-0391/2006, B6-0393/2006 a B6-0395/2006):

předložen těmito poslanci:

Martine Roure za skupinu PSE,

Alexander Alvaro, Sophia in 't Veld a Margarita Starkevičiūtė za skupinu ALDE,

Monica Frassoni a Daniel Cohn-Bendit za skupinu Verts/ALE,

Francis Wurtz, Sahra Wagenknecht, Giusto Catania, Umberto Guidoni a Sylvia-Yvonne Kaufmann za skupinu GUE/NGL

přijat (P6_TA(2006)0318)