6.15. Intercepção das informações das transferências bancárias do sistema SWIFT pelos serviços secretos americanos (votação)

Propostas de resolução B6-0385/2006, B6-0386/2006, B6-0391/2006, B6-0393/2006 e B6-0395/2006

(Maioria requerida: simples)

(Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 15)

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO B6-0385/2006

Rejeitada

PROPOSTA DE RESOLUÇÃO RC-B6-0386/2006

(em substituição dos B6-0386/2006, B6-0391/2006, B6-0393/2006 e B6-0395/2006):

apresentada pelos seguintes deputados:

Martine Roure, em nome do Grupo PSE,

Alexander Alvaro, Sophia in 't Veld e Margarita Starkevičiūtė, em nome do Grupo ALDE,

Monica Frassoni e Daniel Cohn-Bendit, em nome do Grupo Verts/ALE,

Francis Wurtz, Sahra Wagenknecht, Giusto Catania, Umberto Guidoni e Sylvia-Yvonne Kaufmann, em nome do Grupo GUE/NGL

Aprovada (P6_TA(2006)0318)