Mutisks jautājums (O-0065/2006), ko uzdeva Enrique Barón Crespo INTA komitejas vārdā: Izcelsmes valsts norādes konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0316/2006).
Enrique Barón Crespo izvērsa mutisko jautājumu.
Peter Mandelson (Komisijas loceklis) atbildēja uz mutisko jautājumu.
Uzstājās: Robert Sturdy PPE-DE grupas vārdā, Francisco Assis PSE grupas vārdā, Gianluca Susta ALDE grupas vārdā, Cristiana Muscardini UEN grupas vārdā, Christofer Fjellner, Jean-Pierre Audy un Peter Mandelson.
Rezolūcijas priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta 108. panta 5. punktu ir iesniegti, lai noslēgtu debates:
- Erika Mann PSE grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0384/2006),
- Caroline Lucas Verts/ALE grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0390/2006),
- Cristiana Muscardini UEN grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0392/2006),
- Helmuth Markov, Vittorio Agnoletto un Marco Rizzo GUE/NGL grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0394/2006),
- Robert Sturdy PPE-DE grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0396/2006),
- Johan Van Hecke ALDE grupas vārdā par izcelsmes valsts norādēm konkrētiem ražojumiem, kas ievesti no trešām valstīm ("izcelsmes marķējums") (B6-0397/2006).