- Józef Pinior a présenté un amendement oral au paragraphe 2, qui a été retenu (le paragraphe 2 ainsi modifié a ensuite été rejeté);
- Bernd Posselt sur le déroulement du vote;
- Elisabeth Jeggle a présenté un amendement oral à l'amendement 1, qui a été retenu (Marios Matsakis a fait part de son opposition à cet amendement oral).
° ° ° °
Intervient Manuel Medina Ortega, pour signaler qu'il n'avait pas pu être présent au début du vote pour des raisons indépendantes de sa volonté.