Ingediende teksten :
Debatten :
Stemmingen :
Aangenomen teksten :
Ontwerpresoluties B6-0596/2006, B6-0598/2006, B6-0600/2006, B6-0603/2006, B6-0606/2006 en B6-0613/2006
(Gewone meerderheid)
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 11)
ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0596/2006
(ter vervanging van B6-0596/2006, B6-0598/2006, B6-0600/2006, B6-0603/2006, B6-0606/2006 en B6-0613/2006):
ingediend door de volgende leden:
Michael Gahler, Mario Mauro en Bernd Posselt, namens de PPE-DE-Fractie,
Pasqualina Napoletano en Ana Maria Gomes, namens de PSE-Fractie,
Marios Matsakis, namens de ALDE-Fractie,
Marie-Hélène Aubert, Margrete Auken en Raül Romeva i Rueda, namens de Verts/ALE-Fractie,
Luisa Morgantini, namens de GUE/NGL-Fractie,
Eoin Ryan, Roberts Zīle, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan en Romano Maria La Russa, namens de UEN-Fractie
Aangenomen (P6_TA(2006)0501)