8.10. Siebtes EG-Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007-2013) ***II (Abstimmung)

CRE

Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass eines Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates über das Siebte Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 bis 2013) (12032/2/2006 - C6-0318/2006 - 2005/0043(COD)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie. Berichterstatter: Jerzy Buzek (A6-0392/2006)

(Qualifizierte Mehrheit erforderlich)

(Abstimmungsergebnis: Anlage „Abstimmungsergebnis“, Punkt 10)

GEMEINSAMER STANDPUNKT DES RATES

In der geänderten Fassung für gebilligt erklärt (P6_TA(2006)0513)

Wortmeldungen zur Abstimmung:

- Giles Chichester (Verfasser der Stellungnahme ITRE) regt an, die Änderungsanträge des Ausschusses en bloc anzunehmen;

- Carlo Casini weist darauf hin, dass er die Änderungsanträge 47 und 48 zurückzieht;

- Vittorio Prodi, Philippe Busquin und Hiltrud Breyer im Anschluss an diese Wortmeldungen.