15. Carinski zakonik Skupnosti ***I - Program Carina 2013 ***I (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Carinskem zakoniku Skupnosti (Posodobljeni carinski zakonik) [COM(2005)0608 - C6-0419/2005 - 2005/0246(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Janelly Fourtou (A6-0429/2006)

Poročilo: Predlog Odločbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi akcijskega programa za carino v Skupnosti (Carina 2013) [COM(2006)0201 - C6-0158/2006 - 2006/0075(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Janelly Fourtou (A6-0428/2006)

Govoril je László Kovács (član Komisije).

Janelly Fourtou je predstavila svoji poročili.

Govorili so Jean-Pierre Audy (pripravljalec mnenja odbora INTA), Andreas Schwab v imenu skupine PPE-DE, Manuel Medina Ortega v imenu skupine PSE, Henrik Lax v imenu skupine ALDE, Adam Bielan v imenu skupine UEN, Jean-Claude Martinez samostojni poslanec, Zita Pleštinská, Francisco Assis, Seán Ó Neachtain, Konstantinos Hatzidakis, Maria Matsouka, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk in László Kovács.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 14.15 , Zapisnik z dne 12.12.2006 in točka 14.8 , Zapisnik z dne 12.12.2006.