Priporočilo za drugo obravnavo: Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi programa ukrepov Skupnosti na področju potrošniške politike (2007-2013) [13241/1/2006 - C6-0420/2006 - 2005/0042(COD)] - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov. Poročevalka: Marianne Thyssen (A6-0408/2006)
(kvalificirana večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 6)
SKUPNO STALIŠČE SVETA
Marianne Thyssen (poročevalka) je podala izjavo v skladu s členom 131(4) Poslovnika.