18. Koordinazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet ta' l-Istati Membri dwar ix-xandir televiżiv ***I (dibattitu)

CRE

Rapport dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 89/552/KEE tal-Kunsill dwar il-koordinazzjoni ta' ċerti dispożizzjonijiet leġislattivi, regolamenti u amministrattivi ta' l-Istati Membri dwar ix-xandir televiżiv [COM(2005)0646 - C6-0443/2005 - 2005/0260(COD)] - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni. Rapporteur: Ruth Hieronymi (A6-0399/2006)

Tkellem Viviane Reding (Membru tal-Kummissjoni).

Ruth Hieronymi ippreżentat ir-rapport.

Tkellmu: Karsten Friedrich Hoppenstedt (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat ECON), Heide Rühle (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat IMCO), Jean-Marie Cavada (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat LIBE), Lissy Gröner (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Erna Hennicot-Schoepges f'isem il-grupp PPE-DE, Henri Weber f'isem il-grupp PSE, Ignasi Guardans Cambó f'isem il-grupp ALDE, Helga Trüpel f'isem il-grupp Verts/ALE, Umberto Guidoni f'isem il-grupp GUE/NGL, Zdzisław Zbigniew Podkański f'isem il-grupp UEN, Thomas Wise f'isem il-grupp IND/DEM, Roger Helmer Membru mhux affiljat, József Szájer, Catherine Trautmann, Karin Resetarits, Miguel Portas, Johannes Blokland, Syed Kamall, Christa Prets, Sharon Bowles, Giusto Catania, Manolis Mavrommatis, Åsa Westlund, Patrizia Toia u Marie-Hélène Descamps.

IPPRESIEDA Janusz ONYSZKIEWICZ
Viċi-President

Tkellmu: Anna Hedh, Ivo Belet, Giovanni Berlinguer, Luis Herrero-Tejedor u Viviane Reding.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 8.8 tal- Minuti ta' 13.12.2006 .