20. 2007. eelarveaasta üldeelarve nõukogu muudatustega projekt (kõik jaod) – Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus * – Paranduseelarve nr 6/2006 projekt (arutelu)

CRE

Raport Euroopa Liidu 2007. eelarveaasta üldeelarve nõukogu muudatustega projekti kohta (kõik jaod)
(15637/2006 – C6-0442/2006 – 2006/2018(BUD) – 2006/2018B(BUD)) ja
Euroopa Liidu 2007. eelarveaasta üldeelarve kirjalikud muutmisettepanekud
nr 1/2007 (SEK (2006)0762)
nr 2/2007 (13886/2006 - C6-0341/2006)
nr 3/2007 (15636/2006 - C6- 0443/2006)
I jagu - Euroopa Parlament
II jagu - Euroopa Liidu Nõukogu
III jagu - Euroopa Komisjon
IV jagu - Euroopa Kohus
V jagu - Kontrollikoda
VI jagu - Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee
VII jagu - Regioonide Komitee
VIII (A) jagu - Euroopa Ombudsman
VIII (B) jagu - Euroopa andmekaitseinspektor - Eelarvekomisjon. Kaasraportöörid: James Elles ja Louis Grech (A6-0451/2006)

Raport nõukogu poolt vastu võetud ühissuuniste kohta eesmärgiga võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust [KOM(2006)0213 — C6-0207/2006 — 2005/0090(CNS)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Ingeborg Gräßle (A6-0447/2006)

Raport Euroopa Liidu 2006. eelarveaasta paranduseelarve nr 6/2006 projekti kohta, III jagu - komisjon [15635/2006 — C6-0441/2006 — 2006/2265(BUD)] - Eelarvekomisjon. Raportöör: Gianni Pittella (A6-0444/2006)

James Elles ja Louis Grech tutvustasid raportit (A6-0451/2006).

Ingeborg Gräßle tutvustas raportit (A6-0447/2006).

Sõna võtsid Ulla-Maj Wideroos (nõukogu eesistuja) ja Dalia Grybauskaitė (komisjoni liige).

Sõna võtsid Borut Pahor (CONT komisjoni arvamuse koostaja), Ville Itälä fraktsiooni PPE-DE nimel, Catherine Guy-Quint fraktsiooni PSE nimel, Anne E. Jensen fraktsiooni ALDE nimel, Gérard Onesta fraktsiooni Verts/ALE nimel, Esko Seppänen fraktsiooni GUE/NGL nimel, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk fraktsiooni UEN nimel, Nils Lundgren fraktsiooni IND/DEM nimel, ja Sergej Kozlík (fraktsioonilise kuuluvuseta).

Gianni Pittella tutvustas raportit (A6-0444/2006).

Sõna võtsid Salvador Garriga Polledo, Jutta Haug, Kyösti Virrankoski, Hans-Peter Martin, Janusz Lewandowski, Neena Gill, Markus Ferber, Paulo Casaca ja Antonis Samaras.

ISTUNGI JUHATAJA: Sylvia-Yvonne KAUFMANN
asepresident

Sõna võtsid Vladimír Maňka, Jean-Claude Martinez, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Paul Rübig, Richard Corbett, kes õnnitles asepresidenti arutelude juhtimisega seoses, ja Dalia Grybauskaitė.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 14.12.2006 ja 13.12.2006.