Ingivna texter :
Debatter :
Omröstningar :
Antagna texter :
Resolutionsförslag B6-0630/2006, B6-0634/2006, B6-0635/2006, B6-0637/2006/rev, B6-0640/2006 och B6-0642/2006
Debatten hölls den 14.11.2006 (punkt 15 i protokollet av den 14.11.2006).
(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 14)
RESOLUTIONSFÖRSLAG B6-0630/2006
Förkastades
RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0634/2006/rev
(ersätter B6-0634/2006, B6-0635/2006, B6-0637/2006/rev, B6-0640/2006 och B6-0642/2006):
inlämnat av följande ledamöter:
Françoise Grossetête och Hans-Gert Pöttering för PPE-DE-gruppen,
Martin Schulz och Hannes Swoboda för PSE-gruppen,
Silvana Koch-Mehrin för ALDE-gruppen,
Pierre Jonckheer, Monica Frassoni och Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen,
Brian Crowley, Roberta Angelilli, Guntars Krasts, Gintaras Didžiokas och Zdzisław Zbigniew Podkański för UEN-gruppen
Antogs (P6_TA(2006)0565)
(Resolutionsförslag B6-0637/2006/rev bortföll.)