Justas Vincas Paleckis, Nirj Deva, Tobias Pflüger, Raül Romeva i Rueda, Adam Bielan un István Szent-Iványi iepazīstināja ar rezolūcijas priekšlikumiem.
Uzstājās: Bernd Posselt PPE-DE grupas vārdā, Józef Pinior PSE grupas vārdā, Marcin Libicki UEN grupas vārdā, Michael Gahler un Jacques Barrot (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2006. gada 14. decembra protokola 12.1. punkts.