Κείμενα που κατατέθηκαν :
Συζήτηση :
Ψηφοφορία :
Κείμενα που εγκρίθηκαν :
Προτάσεις ψηφίσματος B6-0647/2006, B6-0651/2006, B6-0655/2006, B6-0657/2006, B6-0658/2006 και B6-0661/2006
Οι Thomas Mann, Erik Meijer, Marc Tarabella, Μάριος Ματσάκης και Alyn Smith παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν οι Bernd Posselt, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg και Jacques Barrot (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Η συζήτηση περατώνεται.
Ψηφοφορία: σημείο 12.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 14.12.2006.