12. Programme d'action européen pour la sécurité routière - Bilan à mi-parcours (débat)

CRE

Rapport sur le programme d'action européen pour la sécurité routière - bilan à mi-parcours (2006/2112(INI)) - Commission des transports et du tourisme. Rapporteur: Ewa Hedkvist Petersen (A6-0449/2006)

Ewa Hedkvist Petersen présente son rapport.

Intervient Jacques Barrot (Vice-président de la Commission).

Interviennent Dieter-Lebrecht Koch, au nom du groupe PPE-DE, Gary Titley, au nom du groupe PSE, Arūnas Degutis, au nom du groupe ALDE, Seán Ó Neachtain, au nom du groupe UEN, Margrete Auken, au nom du groupe Verts/ALE, Erik Meijer, au nom du groupe GUE/NGL, Kathy Sinnott, au nom du groupe IND/DEM, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Zita Gurmai, Hannu Takkula, Janusz Wojciechowski, Renate Sommer et Emanuel Jardim Fernandes.

PRÉSIDENCE: Mechtild ROTHE
Vice-présidente

Interviennent Nathalie Griesbeck, Ryszard Czarnecki, Luis de Grandes Pascual, Inés Ayala Sender, Leopold Józef Rutowicz, Justas Vincas Paleckis, Luís Queiró, Proinsias De Rossa, Jim Higgins et Jacques Barrot.

Le débat est clos.

Vote: point 9.9 du PV du 18.01.2007.